Am Seeufer, 1953